일본 현지 통역, 기술 전문 통역

https://www.manufacturing-world.jp/tokyo/ja-jp.html항목 내용행사명제 37회 Manufacturing World Tokyo 2025기간2025 년 7 월 9 일(수) – 11 일(금) 10:00-17:00장소마쿠하리멧세 (4–7 홀, 치바) (ものづくりワールド)규모(예정)1,800 개사 · 65,000 명 – 일본 최대 제조 B2B 박람회 (ものづくりワールド)입장료온라인 사전등록 무료 → QR 배지(PDF) 필수 / 현장 5,000엔1. 10 개 동시 개최 전문 전시회# 한국어 명칭 English Show Name1디자인·제조 솔루션Design & Manufacturing Solutions Expo (DMS)2기계요소·가공기술Mechanical Components ..

https://www.bizcrew.jp/expo/dx-tokyo항목 내용행사명DX 総合EXPO 2025 도쿄 【여름】기간 / 시간2025 년 7 월 23 일(수) – 25 일(금) 10:00-17:00 (Bizcrew)장소마쿠하리 멧세 전시홀 4-7 (치바 현) (Bizcrew, 幕張メッセ)입장료온라인 사전등록 시 무료 (QR 배지), 현장 5,000엔주최DX 総合EXPO 실행위원회1. 전시 콘셉트 & 세부 EXPO“업무 효율화·일 방식 혁신·경영 기반 강화를 실현하는 DX 솔루션을 한눈에” (幕張メッセ)DX 総合EXPO는 기업의 백오피스·영업·마케팅·정보시스템까지 모든 부서를 아우르는 DX 전문 전시회입니다. ‘여름’ 도쿄 행사는 다음과 같은 세부 EXPO로 구성돼 있습니다.영역 EXPO 예시경영·지..

https://www.jma.or.jp/tf/index.html항목 내용행사명TECHNO-FRONTIER 2025 & INDUSTRY-FRONTIER 2025일정2025 년 7 월 23 일(수) – 25 일(금) 10:00-17:00 (気象庁)장소도쿄 빅사이트 West Hall 1-4 & South Hall 1-2 (ジェトロ)규모(예상)550 + 부스 · 25 000 + 명 – 아시아 최대 전자·메카트로닉스·산업 DX 박람회 (気象庁)입장료사전등록 무료(QR 배지) / 현장 5 000엔1. 13 개 전문 전시회 한눈에분야 세부 쇼 (일부) 주요 전시품전동화/부품MotorTech Japan / Power Supply Japan고효율 모터, SiC·GaN 전원 (ジェトロ)열·소재Thermal Engineer..

https://www.jfex.jp/hub/ja-jp.html행 사 일정·장소* 주제 & 포인트“JAPAN’S FOOD” EXPORT FAIR2025 년 7 월 9 일(수)–11 일(금)도쿄 빅사이트 East Hall일본 식품‧음료 수출 전용 B2B 전시 – JETRO·농림수산성 후원, 900 개사 출전 (JPFood)JFEX (일본 국제 식품·음료 박람회)동일 일정·장소가공식품·주류·프리미엄·비건까지 6개 세부쇼, 6회째 개최 (ジェトロ)Food LogiX (1회차)동일 일정·장소식품 물류·패키징·수출입 컨설팅 특화 – F&B 공급망 솔루션 총집합 (JFEX)* 3개 전시 모두 QR 배지 하나로 동시 입장(전시회 허브 페이지에서 통합 사전등록 가능) (JFEX)1. 한국 바이어·MD가 가야 하는 이유 ..

https://www.mente.jma.or.jp/항목 내용행사명메인터넌스·레질리언스 TOKYO 2025 (Maintenance & Resilience TOKYO 2025)일정2025 년 7 월 23 일(수) – 25 일(금) · 10:00-17:00 (3 일간) (メンテナンス・レジリエンス TOKYO 2025)장소도쿄 빅사이트 East Hall 전체온라인 전시2025 년 7 월 1 일 10:00 – 8 월 29 일 17:00 (メンテナンス・レジリエンス TOKYO 2025)주최일본경영협회 (JMA)입장료웹 사전등록 무료(QR 배지) / 현장 5 000엔규모(2024 실적)570 개사·25 000 명 (제조·SOC 엔지니어 60 %)1. 8 개 동시 전문 전시회# 전시회 핵심 테마1플랜트 메인터넌스 쇼설비 ..

https://www.interphex.jp/tokyo/ja-jp.html#/항목 내용행사 명칭INTERPHEX Week Tokyo 2025 – 제 27회 제약 · 바이오 · 화장품 제조 기술 전개최 기간2025년 7월 9일(수) – 11일(금) 10:00-17:00장소도쿄 빅사이트 East Hall 1-6주최RX Japan㈜입장료사전 등록 무료 (QR 배지 필수) / 현장 5,000엔2024 실적1,050 개 사 · 40,000+ 명 (해외 24 개국) 방문1. 6 개 전문 전시회 구성세부 전시 주요 품목 한국 기업 관심 포인트in-PHEX JAPAN제약 제조·충전·포장 lineKGMP / CSV 벤치마킹, 자동화·세척 시스템BioPH Japan바이오의약 생산 · 세포배양 · 싱글-유스CMO/CDMO·..

https://www.publicweek.jp/ja-jp.html항목 내용기간2025 년 7 월 2 일(수) – 4 일(금) 10:00-17:00장소도쿄 빅사이트 South 1-4 Halls (아리아케)주최지자체·공공 Week 실행위원회 / RX Japan㈜입장웹 사전등록 무료 (QR 배지 필수) / 현장 3,000엔후원(예정)일본 총무성, 전국시장회, 전국정촌회 등 (公共Week)1. 7 개 전문 전시회 구성회차 한국어 명칭 English Show Name8th지방창생 EXPOLocal Value Creation Expo5th스마트시티 추진 EXPOSmart City Expo5th지자체 DX 전Local Government DX Expo5th지자체 서비스 EXPOLocal Government Expo4..

공식 웹사이트 : https://www.xr-fair.jp/hub/ja-jp.html행사명 : 제 5회 XR・메타버스 종합전 Summer일정 : 2025 년 7 월 2 일(수) – 4 일(금) 10:00-17:00장소 : 도쿄 빅사이트 West Hall 1-4 (아리아케)입장 : 사전 등록 = 무료, 현장 등록 = 3,000엔 – QR 배지(PDF) 필수 (XR・メタバース総合展)1. 전시 특징 ― “한국 바이어·스타트업이 꼭 가야 하는 이유”핵심 포인트 설명XR 밸류체인 원-스톱HMD·XR 글러브·버추얼 스튜디오·아바타 SDK·디지털 트윈 SaaS까지 550 여 부스를 3 일 만에 비교·체험 (XR・メタバース総合展)10주년 ‘XR & Metaverse Awards Zone’수상 솔루션 실물 데모 — 기업..

1. 전시회 한눈에 보기항목 내용일정2025 년 7 월 2 일(수) – 4 일(금) 10:00-17:00 (3 일간) (ビッグサイト)장소도쿄 빅사이트 West 1-4 Halls주최RX Japan㈜규모(예상)550+ 부스 / 17,000+ 바이어 ─ 일본 최대 콘텐츠 비즈니스 박람회 (ビッグサイト)입장웹 사전등록 무료 – QR 배지(PDF) 필수 (현장 3,000엔) (コンテンツ東京)2. 6 개 전문 전시회 + 1 개 동시 개최 쇼# 한국어 명칭 English Show Name1라이선싱 재팬LICENSING JAPAN2크리에이터즈 엑스포CREATORS’ EXPO3프로덕션·스튜디오 엑스포PRODUCTION/STUDIO EXPO4첨단 디지털 기술 엑스포ADVANCED DIGITAL TECHNOLOGY EXPO..

1. 전시회 한눈에 보기항목 내용일정2025 년 7 월 2 일(수) – 4 일(금) 10:00-17:00 (3 일차 17 시 종료) (lifestyle-expo.jp)장소도쿄 빅사이트 East & South Halls (아리아케) (lifestyle-expo.jp)주최RX Japan㈜규모(예상)1,600 부스 / 40,000 바이어 – 日 최대 B2B 라이프스타일 박람회 (lifestyle-expo.jp)입장웹 사전등록 무료 – QR 배지(PDF) 필수 (현장 5,000엔)2. 11 개 전문 전시회 & 영어명# 한국어 명칭 English Show Name1GIFTEX – 선물·인테리어GIFTEX Tokyo – Gifts & Interior Expo2Baby & Kids ExpoBaby & Kids Exp..