일본 현지 통역, 기술 전문 통역

일본에 오면 자격외 활동 허가서 반드시 신청하세요! 이 허가 없이는 알바를 할 수 없어요!

안녕하세요! 스모모 입니다! 오늘 글은 일본 생활 중이신 분 혹은 앞으로 일본 생활을 준비하시는 분을 위한 글입니다. 일본 유학의 장점은 공부하며 알바도 할 수 있어서 생활비를 벌 수 있는 것입니다. 그러나 아르바이트하기 위해서는 반드시 받아야 할 허가가 있습니다. 이 허가를 받지 않고 아르바이트하면 추후 비자 연장이나 일본 생활에 있어 불이익을 받을 수도 있습니다. 그러니 우리 아이가 일본에서 아르바이트하려고 한다면 반드시 이 허가를 받도록 알려주시기를 바랍니다. 그렇다면 이 허가가 무엇인지 지금부터 자세히 알려드리겠습니다. 오늘 글을 통해 문제없이 일본에서 아르바이트할 수 있게 됩니다. 결론자격외 활동 허가입니다.자격외 활동 허가를 받으면 재류카드의 뒷면에 위의 사진과 같이 도장을 찍어줍니다. 이 ..

일본에서 한국어 과외 알바(韓国語教師アルバイト) 하기! 한국어 과외 알바의 장단점을 자세히 알려드리겠습니다!

안녕하세요! 스모모입니다! 오늘 글은 일본 유학 중 이신 분을 위한 글입니다. 일본에서 유학생이 할 수 있는 알바 중에 한국어 과외 알바가 있습니다. 최근 많은 일본 사람이 한국어 공부를 하고 있습니다. 문화센터에서 하는 한국어 교실도 있지만 일대일로 한국어를 가르치는 한국어 과외도 있습니다. 한국어 과외는 학생 모집만 잘하면 다른 알바에 비해 많은 돈을 벌 수 있습니다. 저도 많을 때는 8명까지 가르친 적이 있습니다. 과연 한국어 과외 알바는 어떤 장단점이 있는지 자세히 알려드릴게요. 오늘 글을 통해 여러분도 한국어 과외 알바를 할 수 있습니다. 결론장점시급이 세다한국어 특기를 살릴 수 있다일본인과 어울릴 기회이다단점많은 학생을 모집하는 게 쉽지 않다이상한 학생을 만나는 경우가 있다초반에는 수업을 준비..

일본 유학 중 편의점 알바(アルバイト)를 추천하는 이유!

안녕하세요! 스모모입니다! 오늘 글은 일본 유학 중 이신 분을 위한 글입니다. 일본에 유학을 오면 어떤 알바를 하는 게 가장 좋을지 궁금하실 겁니다. 결론부터 말씀드리면 편의점 알바를 추천합니다. 왜냐하면 유학 생활을 하며 할 수 있는 아르바이트 중에 여러모로 장점이 많은 알바이기 때문입니다. 저도 유학생 시절에 편의점 알바를 해 봤습니다. 그럼 과연 왜 편의점 알바를 추천하는지 자세히 알려드리겠습니다. 오늘 글을 통해 여러분도 일본에 유학하러 와서 좋은 알바를 할 수 있게 됩니다. 결론구하는 곳이 많다시프트 조정이 쉽다여름에 시원하고 겨울에 따뜻하다일본어 실력 향상에 도움이 된다상세한 설명구하는 곳이 많다.일본 전국에 편의점은 약 5만 8천 개가 있습니다. 아주 많죠? 그래서 보통 집 앞에 편의점 하나..

일본 유학 중 심야 알바(アルバイト)를 하는 것을 추천하지 않는 이유!

안녕하세요! 스모모입니다! 오늘 글은 일본 유학 중 이신 분을 위한 글입니다. 일본에 유학하러 오면 많은 유학생이 알바 합니다. 많은 알바 중에 더 많이 벌 수 있는 알바 중의 하나가 심야 알바입니다. 심야에는 손님도 별로 없고 그렇게 바쁘지 않아서 일하기 편한 건 사실입니다. 그러나 심야 알바를 결코 추천해 하고 싶지 않은 알바입니다. 저도 심야 알바를 해본 적이 있었는데 왜 추천하고 싶지 않은지 그 이유를 알려드릴게요. 오늘 글을 통해 일본에 유학하러 와서 효율적으로 알바를 할 수 있습니다. 이유건강을 해칠 수 있기 때문입니다. 그렇다면 왜 건강을 해치게 되는지 경험담을 바탕으로 알려드릴게요. 실제 경험담2014년 겨울쯤 약 2달 정도 편의점 심야 알바를 한 적이 있습니다. 말 그대로 밤을 꼬박 새우..

일본에서 알바(アルバイト) 구하는 방법! 정보수집 부터 면접까지 모두 알려드립니다.

안녕하세요! 스모모입니다! 오늘 글은 일본 유학을 준비하고 계신 분을 위한 글입니다. 일본에 유학하러 가면 많은 유학생이 생활비를 벌기 위해 알바를 합니다. 말이 통하는 한국에서도 알바하면 피곤하고 힘든데 말도 통하지 않는 일본에서 알바한다는 건 정말 대단한 것입니다. 그러나 알바하기 위해서는 알바를 구해야 합니다. 하지만 알바를 구하는 것은 누가 해줄 수 있는 것이 아닙니다. 우리가 혼자 해야만 합니다. 저도 히라가나 밖에 쓸 줄 모를 때 일본에 와서 혼자 알바를 구했습니다. 그 때를 기억하며 내용을 정리해 봤어요. 오늘 글을 통해 일본에 유학하러 와서 혼자 알바를 구할 수 있게 됩니다. 모집정보를 수집한다 번화가에는 가게 문 앞에 알바생을 모집한다는 종이를 붙여놓은 곳을 볼 수 있습니다. 종이에는 ..

일본 신문 배달 알바(アルバイト) 경험담! 신문 알바(アルバイト)의 장단점 철저비교!

안녕하세요! 스모모입니다! 오늘 글은 일본 유학 중이신 분을 위한 글입니다. 일본에 유학하러 오면 대부분 유학생이 알바합니다. 그중의 하나가 신문 배달입니다. 신문 배달은 일본어가 되지 않아도 할 수 있는 알바입니다. 그러므로 유학생이 접근하기 쉬운 알바중의 하나입니다. 일본에 처음 와서는 일본어가 아직 안 되니 신문 배달을 하고 일본어를 잘하게 된 후로는 다른 알바를 하는 것도 좋은 방법의 하나입니다. 신문 배달에는 장단점이 있습니다. 6년간 신문 배달 알바를 경험한 스모모가 신문 배달 알바에 대해 자세히 알려드리겠습니다.신문배달의 장점신문 배달의 가장 큰 장점은 학교에 가기 전 새벽에 짧게 일하기 때문에 낮 시간을 여유롭게 사용할 수 있는 것입니다. 보통의 유학생은 낮에 학교에 가고 저녁 시간에 알바..

일본 신문 배달 알바(アルバイト)! 눈 오는 겨울날 신문 돌린 경험담!

안녕하세요! 스모모입니다! 오늘 글은 일본 유학 중이신 분을 위한 글입니다. 저는 가나자와라는 곳에서 유학 생활을 했는데 겨울에는 눈이 엄청 많이 오는 곳입니다. 그리고 와서 처음 한 알바가 신문 배달이었습니다. 겨울이 되어 어김없이 눈이 엄청나게 왔습니다. 눈이 와도 신문 배달 알바를 하러 가야 했습니다. 그 어느 날 저는 너무나 어이없는 짓을 하고 맙니다. 유학하며 너무나 억울했던 순간 이었습니다. 그 경험담을 소개합니다.그날의 추억그날도 어김없이 새벽3시에 신문 배달을 나갑니다. 신문을 돌리던 중 눈도 많이 오고 너무 춥고 손도 너무 시리고 발도 너무 시려서 눈 앞에 보이는 자판기에서 따뜻한 커피를 한잔 마시려고 했습니다. 그 때 주머니에 있는 돈은 캔 커피 하나 살 돈이었어요. 기쁜 마음으..

일본에서 신문배달 알바(アルバイト) 하면서 얻어맞은 경험담!

안녕하세요! 스모모입니다! 오늘 글은 일본 유학 중 이신 분을 위한 글입니다. 제가 유학생 시절 새벽부터 뒤통수를 얻어 맞았던 이야기를 하려고 합니다. 군대 이후로 뒤통수를 맞아 본 건 처음이었습니다. 그 당시의 기억은 아직도 생생합니다. 조금 억울하긴 했지만, 지금은 추억으로 남아있습니다.뒷통수를 맞은 상황저는 여느 때와 마찬가지로 새벽 3시에 일어나 신문 배달을 하고 있었습니다. 어느 집에 신문을 넣고 돌아서는 순간 무언가 제 뒤통수를 후려치는 충격이 느껴졌습니다. 그 당시 머리 전체를 감싸는 헬멧을 쓰고 있어서 충격파는 머리 전체를 진동시켰습니다. 그 순간 저의 귀에 이런 말귀가 들렸습니다. うるさいよ～!!(시끄러워!!) 제가 탄 스쿠터가 시끄럽다는 얘기를 한 겁니다. 그 순간 저는 ..

일본에서 알바(アルバイト) 할 때 주의 사항 3가지! 반드시 지키셔야 해요.

안녕하세요! 스모모입니다! 오늘 글은 일본 유학 중 이신 분을 위한 글입니다. 일본에 유학하러 오면 많은 유학생이 알바합니다. 알바하는 이유는 생활비 혹은 학비에 보태려고 하는 것이 대부분입니다. 그러나 한국과는 다르게 일본에서 알바할 때는 꼭 지켜야 할 룰이 있습니다. 그리고 이 룰을 지키지 않으면 많은 불이익을 얻을 수도 있습니다. 그 룰에 대해서 자세히 알려드릴게요. 오늘 글을 통해 여러분도 일본에 유학하러 와서 정해진 룰에 따라 알바를 할 수 있게 됩니다. 결론자격외활동 허가서는 반드시 신청해야 한다종사하면 안되는 업종이 있다일할 수 있는 시간이 정해져 있다입니다.하나하나 자세히 알려드릴게요.자격외활동 허가서는 반드시 신청해야 한다유학생이 유학비자로 아르바이트할 경우는 자격외활동 허가서가 꼭 ..

일본 알바(アルバイト) 추천 4가지! 이 중에 하나만 고르면 됩니다!

안녕하세요! 스모모입니다! 오늘 글은 일본 유학 중 이신 분을 위한 글입니다. 일본에 유학하러 오면 많은 유학생이 알바를 합니다. 유학 생활에서 공부가 제일 중요하지만 알바를 하지 않으면 생활비 충당이 안 되니 알바는 필수이죠. 그러나 어떤 알바를 하는 것이 유학 생활에 제일 플러스가 되는지 판단하기는 생각보다 어려운 부분입니다. 그래서 7년간 알바하면서 유학 생활을 한 저의 경험담을 통해 어떤 알바가 가장 좋은 알바인지 알기 쉽게 설명해보겠습니다. 오늘 글을 통해 여러분에게 가장 잘 맞는 알바를 구할 수 있게 됩니다.결론신문 배달한국어 통역 알바한국어과외편의점알바입니다.하나하나 자세히 설명해 드릴게요.신문배달저는 2008년 일본에 처음 왔을 때 신문 배달 알바부터 시작했습니다. 그 이유가 일본어를 못했..